RECENSIONE: Hiro Arikawa - Cronache di un gatto viaggiatore

TITOLO: Cronache di un gatto viaggiatore

TITOLO ORIGINALE: Tabineko ripôto

AUTORE: Hiro Arikawa

SERIE: /

GENERE: Romanzo

POV: Alternato

FINALE: Autoconclusivo

EDITORE: Garzanti

TRAMA

Nana è un gatto randagio che vive di espedienti. Con la sua bizzarra coda a forma di sette è fiero della sua indipendenza. Ma un giorno ha un incidente. A salvarlo e a prendersi cura di lui è Satoru. Nana all'inizio non si fida, graffia e si ritrae. Non è abituato all'affetto degli uomini. Anche Satoru da tanto tempo non permette a qualcuno di avvicinarsi. Eppure capisce subito come far cambiare idea a Nana: un po' di cibo, una cuccia calda, qualche coccola furtiva. E tra i due nasce un'amicizia speciale che riempie la loro vita.
Fino al giorno in cui Satoru deve trasferirsi e non può più occuparsi di Nana. È allora che i due decidono di fare un viaggio, su una vecchia station wagon color argento, per trovare un nuovo padrone tra le amicizie di Satoru. Tra filari di betulle bianche, peschi c canne di bambù, attraverso un Giappone pieno di colori, profumi e panorami dal fascino infinito, incontrano il migliore amico di Satoru da bambino, la prima donna che ha amato e poi perso e il suo compagno di scorribande delle medie. Ma nessuno di loro può prendersi cura di Nana. Sarà invece quest'ultimo ad arricchire le loro vite ricordando quali sono le cose importanti, quelle che regalano gioia e serenità. E quando il viaggio è quasi alla fine, il gatto e il suo padrone capiscono che non possono fare a meno l'uno dell'altro. E che, qualunque cosa accada, vogliono stare insieme. Nonostante tutto. Nonostante ci sia una verità che Satoru non ha il coraggio di dire a Nana. Eppure non ha più importanza. Perché il loro legame durerà per sempre.

RECENSIONE

Ho iniziato il 2018 con un'esperienza nuova. Non avevo mai letto un romanzo di un autore/un'autrice giapponese. Con le Cronache di un gatto viaggiatore mi sono addentrata in un mondo nuovo, in una scrittura che fin dalle prime pagine si differenzia enormemente da quella occidentale.

Nelle Cronache di un gatto viaggiatore ho ritrovato quello stile che già avevo evinto da alcuni film orientali visti in passato, quell'atmosfera che nella sua serenità sembra sempre celare un po' di buio, che fa sembrare ai nostri occhi una felicità a metà.

Cominciamo quindi con la trama.

Tutto il libro gira attorno a Satoru e al suo gatto Nana. I due si incontrano quando Nana ha non più di un anno e si ritrova vittima di un incidente. L'idea iniziale di Satoru era quella di tenere il gatto fin tanto che la zampina lesa non fosse guarita, ma alla fine della convalescenza i due non riescono a separarsi. Convivono per cinque anni ma poi arriva l'imprevisto. Satoru si vede costretto ad allontanarsi da Nana e così comincia il viaggio dei due attraverso il Giappone, alla ricerca di un posto perfetto in cui lasciare il gatto.

Satoru rintraccia i suoi vecchi amici per chieder loro disponibilità. Ed è proprio grazie a questi vecchi amici che veniamo a conoscenza della storia di Satoru. Ognuno di loro reincarna un periodo ben definito della vita del giovane ragazzo: abbiamo Kōsuke, che appartiene all'infanzia di Satoru, Yoshimine, con cui riviviamo i tempi del liceo, ed infine Sugi e Chikako, con cui ritorniamo agli anni universitari.

Il libro ci propone molti punti di vista: in primis quelli di Satoru e Nana. Ma in ogni capitolo viviamo la realtà anche attraverso gli occhi dell'amico appartenente a quel dato periodo della vita di Satoru. Quindi per ogni capitolo abbiamo almeno tre punti di vista, e se molti autori spesso riescono a metterci in confusione con solo due punti di vista, posso dirvi che qui la confusione non si crea nemmeno per mezzo secondo.

Hiro Arikawa ha creato un'opera d'arte, completa in ogni suo elemento.

Cronache di un gatto viaggiatore è un romanzo che mi rimarrà sicuramente dentro il cuore.

Chiuso il libro ho pianto per diversi minuti (con tanto di marito che rideva di me).

Da subito ho sentito un vuoto e soltanto diverse ore dopo mi sono resa conto di quanto piena in realtà fosse la mia anima. Satoru mi ha insegnato tanto, e non è una frase fatta. Mi ha insegnato che c'è sempre un qualcosa per cui dobbiamo ritenerci fortunati, che fare le vittime non serve a nulla, sorridere alla vita invece sì, serve sempre.

Lovers, penso di essere stata abbastanza chiara in questa recensione. Il libro ve lo consiglio e se potessi lo regalerei a ciascuno di voi.

Vi lascio con un estratto. A presto.

«Nana!»

La voce di Satoru ha assunto un tono disperato.

«Nana! Nana! Dove sei?»

Non potendo starmene lì impalato a guardare Satoru che lanciava richiami in lontananza, ho gridato con tutta la voce che avevo: Sono qui, ho detto!

Ho guardato in alto verso le spighe di susuki: ancora più su, con il sole alle spalle, c'era Satoru che mi ha individuato. Nell'istante stesso in cui i nostri sguardi si sono incrociati, il suo viso teso si è rilassato. E poi anche nello sguardo si è allentata la tensione. Sulle lacrime che gli erano scivolate lungo le guance si è riflessa la luce del sole.

Senza dire una parola, Satoru si è inginocchiato a terra e mi ha abbracciato stretto.

Ehi, un po' mi fai male! Così mi strizzi le budella!

«Sei uno stupido! Se ti perdo di vista in un posto come questo non riesco più a trovarti!»

Mentre mi rimproverava aveva la voce rotta dal pianto.

[…]

«Non mi abbandonare... Resta accanto a me!»

Editing a cura di shasha5_